In a career that slyly subverted Abstract Expressionism, toyed briefly with Minimalism, seemed barely to acknowledge Pop Art and anticipated some of the...